you happy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you happy»

you happyтебя счастливой

I think I can make you happy.
Я думаю, я смогу сделать тебя счастливой.
— Molly, what would make you happy?
— Молли, что сделает тебя счастливой?
Well— I can make you happy, darling.
Но — Я могу сделать тебя счастливой, дорогая.
I should think a baby would make you happy.
Ребенок сделает тебя счастливой.
I ask you to come to my house because I know I can make you happy.
Я тебя прошу, приезжай ко мне домой. Я знаю, что могу сделать тебя счастливой.
Показать ещё примеры для «тебя счастливой»...
advertisement

you happyты рада

— Are you happy about it?
Ты рада?
— Are you happy to go to Volterra with him?
Ты рада, что поедешь с Бубе в Вольтерру?
Are you happy or unhappy to see me?
Ты рада видеть меня или нет?
Come on, Margherita. Aren't you happy to see us?
Ну же, Маргарита, ты не рада нас видеть?
Your coming make us happy.
Мы рады, что вы наконец-то пришли.
Показать ещё примеры для «ты рада»...
advertisement

you happyты доволен

— Are you happy ?
Ты доволен?
Are you happy with your men?
Ты доволен своими людьми? — Ещё бы!
Are you happy I'm here? — Yes.
Ты доволен, что я приехала?
That makes all three of us happy now.
Так что довольны мы трое.
— Are you happy now?
Ну что, умники, довольны?
Показать ещё примеры для «ты доволен»...
advertisement

you happyсчастье

I'm asking you to make me happy in a year.
Я прошу вас через год сделать мое счастие.
After all, I brought her a happy release with one bullet.
В конце концов, вернул ей счастье всего одним выстрелом.
Make her happy.
Подарите ей счастье.
Anything you want to make you happy?
Что ты хочешь для полного счастья?
Mr. Ikawa made us happy.
Икава принес нам счастье.
Показать ещё примеры для «счастье»...