вам подходит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам подходит»

вам подходитfits you

Вы подходите под описание.
You fit the description.
А вы подходите под это требование.
And you fit that bill.
— Он вам подходит идеально .
— It fits you perfectly.
Вам подходит
Fits you.
Если башмаки вам подходят, носите их.
If shoe fits — wear it.
advertisement

вам подходитsuits you

Жизнь здесь вам подходит.
Life here suits you.
Я, Высший Создатель, знаю, какие роли вам подходят.
I, Supreme Maker, know which role suits you.
Вам подходит ваше имя.
Your name suits you.
Бразилия... не знаю почему, но она вам подходит.
Brazil... for some reason it suits you.
В нем есть что-то от Римской империи, царственное, — оно вам подходит.
There's something so regal, so Roman Empire about it, it suits you.
Показать ещё примеры для «suits you»...