бюстовый — перевод на английский

бюстовый — bust

Прекрасно. Также мы посадим его здесь, рядом с вашим бюстом. И ему будет казаться, что вы не спускаете с него глаз.
Then again we shall seat him here beside your bust so that if you relax that will always be glaring at him.
Согните бюст вперед.
Bend the bust forward.
Мадмуазель Шафё склонилась надо мной, ее бюст почти касался моего лица.
Mrs. Shaeffer bent over me, her bust almost touching my face.
В открьвшемся отверстии показалась древняя голова, бюст Аполлона. Он покатился по земле.
The gash made by the falling tree revealed an ancient head, the bust of Apollo, dislodged with all the weight.
Одна из них проявила интерес к бюсту Фредерика Ремингтона.
One expressed interest in a Frederic Remington bust.
Показать ещё примеры для «bust»...
advertisement

бюстовый — breasts

— Я хочу знать... когда мужчины решили... что у них будет вставать только на жирафов с гигантским бюстом?
What I wanna know is... when did all the men get together and decide... that they would only get it up for giraffes with big breasts?
Эмили, тебе понадобится бюст, или твоих вполне достаточно?
Emily, do you need breasts or are yours sufficing for the moment?
Бюст у тебя все равно появился. Правда, после школы.
Do not listen to her, your breasts came There.
Но потом ты всё день рождения Фиби проговорил с моим бюстом и я подумала — может и быть нет.
You spent Phoebe's birthday party talking to my breasts so I figured maybe not.
Мы очень горячие цыпочки с большими бюстами.
We're extremely hot chicks with big breasts.
Показать ещё примеры для «breasts»...
advertisement

бюстовый — bosom

Намек на бюст.
Hint of a bosom.
Tогда, видимо, ген бюста приходит от бабушки?
Then I suppose the bosom gene comes from your grandmother?
Признайся, единственная причина, по которой ты с ней встречаешься — это ее громадный бюст.
Admit it, the only reason you're going out with her is because of her ample bosom.
Кроме того, я бы и вовсе не заметил, что она — женщина, если бы они не надела купальный костям, который подчеркнул ее бюст.
In fact, I wouldn't have even noticed she's a woman if she hadn't worn that bathing suit that highlighted her bosom.
Вроде девочек из эскорт-услуг, только без пышных бюстов.
Only without the bosoms.
Показать ещё примеры для «bosom»...
advertisement

бюстовый — my tits

У нее большой бюст?
Does she have big tits?
— Мой мозг работал. Я узнал Свонсон по её бюсту.
I knew it was Swanson... 'cause I could feel her tits on my back.
Бюст!
My tits !
Ну, хватит, уже бюст падает.
No, that's enough. Oh, my tits are falling down.
У вас попочка и бюст как у школьницы. И вы это знаете.
You've got the ass and tits of a schoolgirl and you know it.