бы я мог повернуть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы я мог повернуть»
бы я мог повернуть — i could turn
Если бы я мог повернуть время вспять, я бы это сделал.
If I could turn back time, I would.
И если бы я мог повернуть время вспять, я бы сделал это.
And if I could turn back the hands of time, I would.
Криста если бы я могла повернуть время вспять и измененить этот день
Krista if I could turn back the clock and change that day
advertisement
бы я мог повернуть — другие примеры
Если бы я мог повернуть время вспять, я бы ответил «Да» не раздумывая.
If i could do it over again, i'd say «yes» in a heartbeat.
Если бы я мог повернуть время вспять и вырезать ваши глазные яблоки, я бы это сделал.
If I could go back in time, and cut your eyeballs out, I would.
Если бы я могла повернуть время вспять.
I'd do anything to turn back the clock.
И если бы я мог повернуть время вспять...
And if I could take it all back...