бы хотел увидеть — перевод на английский

бы хотел увидеть — 'd like to see

Добрый день. Мы бы хотели увидеть капитана Бича, если конечно можно.
We'd like to see commander Beech if we may.
Когда-нибудь, я бы хотел увидеть что-нибудь в тех городах, через которые мы проезжаем.
Someday, I'd like to see some of this country we've been traveling through.
— Я бы хотел увидеть миссис Джастин.
— I'd like to see Mrs Justin.
— Я бы хотел увидеть начальника.
— I'd like to see the man in charge.
Я бы хотела увидеть лицо твоего друг, когда мы скажем ему это.
I'd like to see your friend's face when we tell him.
Показать ещё примеры для «'d like to see»...
advertisement

бы хотел увидеть — would like to see

Я бы хотела увидеть поля... и небо... и быть в твоих руках.
I would like to see the fields... and the sky... and to be held by you.
Я бы хотела увидеть тебя по-настоящему злым.
I would like to see you get really mad.
Я бы хотел увидеть отца.
I would like to see my father.
Хотя я для него крестьянка, и серьёзных намерений у него быть не может, но я... но я хотела бы, я очень бы хотела увидеть барина на коленях перед дочерью сельского кузнеца с предложением руки и сердца.
Although I am for him peasant and serious intentions he can not be, but I ... but I would like to , I really would like to see the master kneeling before the village blacksmith 's daughter with a marriage proposal .
А я бы хотел увидеть Ёко в форме.
I would like to see Youko in uniform too
Показать ещё примеры для «would like to see»...