бы хотел встретиться с — перевод на английский

бы хотел встретиться с — 'd like to meet

Я бы хотел встретиться с господином Таджимая.

I'd like to meet Mr. Tajimaya.

Я бы хотела встретиться с твоим братом Питом

I'd like to meet your brother Pete.

— Да. — Я бы хотела встретиться с ними.

— I'd like to meet them.

Я бы хотел встретиться с ней и обсудить детали как можно скорее.

I'd like to meet her... and discuss the details. As soon as possible.

Что ж, если вы предпочитаете, чтобы Салли работала со мной, я бы хотела встретиться с ней.

Well, if you choose to have Sally work with me, I'd like to meet her

Показать ещё примеры для «'d like to meet»...

О, я бы хотел встретиться с ним.

Oh, I would like to meet him.

Вообще-то, мы бы хотели встретиться с сенсеем Маттой.

Actually, we would like to meet Sensei Matta.

Но я бы хотел встретиться с нем, если он...

But I would like to meet him, if... If he...

Я бы хотела встретиться с царём Силла.

I would like to meet the Tang monarch.

Я бы хотел встретиться с человеком, зачавшим меня.

I would like to meet the guy, the man, who created me.

Показать ещё примеры для «would like to meet»...

Я бы хотел встретиться с доктором Ноем.

Uh, I'd like to see Dr. Noah.

Я бы хотел встретиться с вами наедине.

I'd like to see you alone.

Он бы хотел встретиться с тобой, когда будешь готова.

He'd like to see you when you're ready.

Эм, мы бы хотели встретиться с главным чуваком и как можно скорее, пожалуйста.

Uh, we'd like to see the dude in charge, please, ASAP.

Я бы хотел встретится с редактором, Мартином Тауседом.

I'd like to see the editor, martin townsend.