бы клёво — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бы клёво»

бы клёво'd be cool

Было бы клёво.
That'd be cool.
Да, знаешь, я думал было бы клёво, если бы она здесь работала...
Yeah, you know, I thought it'd be cool having her work here...
Было бы клёво.
'Cause it'd be cool.
Было бы клёво, если бы ты ... Потому что...
It'd be cool if you... 'Cause...
Вот было бы клево.
How cool is that?
Показать ещё примеры для «'d be cool»...
advertisement

бы клёвоwould be cool

Это было бы клево.
That would be cool.
Нет, я спросила, потому что было бы клево сходить куда-нибудь или вроде того.
I meant it would be cool to go out or something.
Джаккузи было бы клёво.
A hot tub would be cool.
Я думаю, что подтяжки смотрелись бы клево.
I think the Suspenders would be cool.
Было бы клёво.
That would be cool, though.
Показать ещё примеры для «would be cool»...