быть поконкретнее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть поконкретнее»
быть поконкретнее — be more specific
Слушай, тебе надо быть поконкретнее.
Look, buddy, you gotta be more specific.
Можешь быть поконкретнее?
Can you be more specific?
Если вы и, правда, хотите меня убедить, вам нужно быть поконкретнее.
If you really want to convince me, you need to be more specific.
Верно. Однако, могли бы вы быть поконкретнее?
That is accurate, however, could you be more specific?
Тебе стоит быть поконкретнее.
— You mugged me yesterday. You got to be more specific than that.
Показать ещё примеры для «be more specific»...