быть образцом для подражания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть образцом для подражания»

быть образцом для подражанияbe a role model

Способ быть образцом для подражания.
Way to be a role model.
— Я не хочу быть образцом для подражания.
— I don't wanna be a role model.
Смотри, я понимаю, что ты не хочешь быть образцом для подражания, но совсем другое дело — быть представителем компании, которая активно работает против наших прав.
Look, if you don't want to be a role model, I get it, But it's on a whole other level to be the spokesman Of a company that's actively working against our rights.
Он был образцом для подражания.
He was a role model.
Она была образцом для подражания в Girls United, и она действительно отработала программу и получила аттестат о среднем образовании.
She was a role model at Girls United and she really worked the program and got her high school diploma.
Показать ещё примеры для «be a role model»...