быть на стороне победителей — перевод на английский

быть на стороне победителей — be on the winning side

Видишь, Джеймс, все хотят быть на стороне победителя.

See, everybody wants to be on the winning side, James.

Фэйри всегда хотят быть на стороне победителя.

Seelies always want to be on the winning side.

Если быть войне, я хочу быть на стороне победителей.

If there's a war going on, I want to be on the winning side.

Я предполагал, что ты захочешь быть на стороне победителей.

I assumed you'd want to be on the winning side.

Я, конечно, желаю быть на стороне победителей.

I, of course, want to be on the winning side of things.

Показать ещё примеры для «be on the winning side»...