быть использовано в суде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть использовано в суде»

быть использовано в судеbe used in court

И поэтому не может быть использован в суде.
It, therefore, cannot be used in court.
После того, как вы его подпишите, мы станем вашими адвокатами, все, что вы скажите, не подлежит разглашению и не может быть использовано в суде.
When you sign that, we're your lawyers, everything we say is privileged and cannot be used in court.
Тогда эти следы — самая весомая улика против Лэндона — не может быть использована в суде.
Then that residue, the most damning evidence against Landon, it can't be used in court.
Если мы не договоримся, ничего из того, что он скажет, не может быть использовано в суде, то есть, с юридической точки зрения, мой клиент просто представляет вам гипотетическую версию событий.
If we can't agree on sentencing, nothing you say can be used against you in court, which means, legally, my client is just presenting you with a hypothetical version of events.
Все, что скажете, может и будет использовано в суде против вас.
Anything you say can be used in a court of law.
Показать ещё примеры для «be used in court»...