быть ими — перевод на английский

быть ими — eat it

Конечно можно иметь кусок и есть его.

Sure you can have your cake and eat it.

— Я читала где-то в книге, что невозможно одновременно иметь кусок пирога и есть его.

I read somewhere in a book that you can't have your cake and eat it too.

А с чего ты взял что это были они?

I was with bud when it happened.

Здесь и дураку ясно: никто не будет их опознавать.

I didn't expect no one would come to claim any of them, seriously.

Не было его у горы Фува? ты только прикидываешься добреньким.

Matahachi wasn't at Mt. Fuwa. you're nothing but a sham of a good person.

И мы все будем его соблюдать.

I'm making it, and we're all going to have to stick to it.

И это было оно...

— See, it was just like everyone said.

Показать ещё примеры...