быть должным — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «быть должным»
«Быть должным» на английский язык переводится как «to be due».
Варианты перевода словосочетания «быть должным»
быть должным — will be properly
Думаю, папа будет должным образом впечатлён моей отточенной работе ногами.
But I think Dad will be properly impressed when I demonstrate my precision footwork.
И подобно крысе, я буду должным образом уничтожен.
And like all rats, I will be properly exterminated.
Я надеюсь, что мать с ребенком в безопасности, и будут должным образом вознаграждены.
I'm assuming the mother and child are still safe and will be properly compensated.
Я бы хотел, чтобы всё было должным образом.
I would like to handle things properly.
Но я никуда не уйду, не убедившись, что за вами есть должный уход.
Well, I'm not going anywhere until I know that you're being properly looked after.
Показать ещё примеры для «will be properly»...
advertisement
быть должным — to owe
Я не хочу быть должной тебе слишком много.
I don't want to owe you too much.
Спасибо, но я не люблю быть должным.
I appreciate it. I don't like to owe anybody.
Я не хочу, быть должной тебе двадцатку.
I don't want to owe you 20 bucks.
А я возвращаю их своему инвестору, чтобы не быть должной.
And I am paying back my investor so I don't owe him anything.
Ты можешь быть должным мне.
You can owe me.
Показать ещё примеры для «to owe»...