быть в состоянии сказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть в состоянии сказать»
быть в состоянии сказать — be able to tell
Вы должны быть в состоянии сказать.
You must be able to tell.
Мы должны верить в нашу дружбу. чтобы быть в состоянии сказать вам правду.
I should have had enough faith in our friendship to be able to tell you the truth.
Ну, кто-то должен быть в состоянии сказать нам.
Well, someone must be able to tell us.
Я надеюсь, что вы будете в состоянии сказать нам, как Лондон, номер телефона пришел, чтобы быть записан на руку, школьница убит в минувшее воскресенье в Бэгли древесины.
I'm hoping you'll be able to tell us how your London telephone number came to be found written on the hand of a schoolgirl murdered last Sunday in Bagley Wood.
Дал нам камеры для квартиры Макс и организовал сайт для просмотра, так что он должен быть в состоянии сказать, кто до сих пор смотрит за ней.
He gave us the cameras for Max's apartment, set up the web portal to stream the feed, so he should be able to tell us who's still watching it.
Показать ещё примеры для «be able to tell»...