был третьим лицом — перевод на английский

был третьим лицом — is the third person

Да, через Духа Святого, который есть Третье Лицо Троицы, и истинный Бог.
Through the Holy Ghost, who is the Third Person, but He is always God,..
Потому что Эми и есть третье лицо.
Because Amy is the third person.
У нас есть причины считать, что вчера с вами и убитым было третье лицо.
We have reason to believe That there was a third person with you
advertisement

был третьим лицом — third party was

Правило №2... если вам нужно куда-то пойти, позаботься, чтобы рядом всегда было третье лицо, лучше женского пола.
Rule number two... if you have to go out together, make sure there's always a third party present, preferably female.
Я был третьим лицом.
The third party was myself.
advertisement

был третьим лицом — другие примеры

Когда есть третье лицо, то ничего не происходит.
When there's a third person present, nothing happens.