был травмирован — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был травмирован»
был травмирован — was injured
Да, я был травмирован.
I was, I was injured.
Мой клиент был травмирован.
My client was injured.
Да, она же травмирована. Она была травмирована и до нападения, ты же лечил ее.
She was injured before the attack.
Он был травмирован несколько лет назад, в результате несчастного случая.
He was injured a couple years ago, in an accident.
Вы знаете, что я был травмирован на войне?
Do you know that I was injured during the war?
Показать ещё примеры для «was injured»...
advertisement
был травмирован — was traumatized
Он уже был травмированным. Но именно потому, что выходил из этого состояния.
He WAS traumatized, but because he had to come out.
Вы были травмированы.
Your system was traumatized.
Она была травмирована...
She was traumatized...
До тех пор, пока он не был травмирован.
From then on, he was traumatized.
Я боялась и была травмирована, и я приняла решение, под влиянием этого страха.
I was afraid and I was traumatized, and I made a decision based on that fear a trauma.
Показать ещё примеры для «was traumatized»...
advertisement
был травмирован — was traumatised
Я был травмирован.
I was traumatised.
Теперь, несомненно если кто-нибудь здесь пошутит на тему девочек-скаутов ... как он был травмирован во времена девочек-скаутов, эм.
Now, clearly if one makes a joke about Girl Guides here ... like he was traumatised during a period in the Girl Guides, er ...
Она была травмирована.
She was traumatised.
Эти женщины были травмированы.
These women have been traumatised.
Она будет травмирована.
She'll be traumatised.