был полностью честен со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был полностью честен со мной»

был полностью честен со мнойbe completely honest with me

Хлоя, мне нужно, чтобы ты была полностью честной со мной.
Chloe, I need you to be completely honest with me.
Важно, чтобы вы были полностью честны со мной Для того, чтобы я мог дать рекомендации для продолжения лечения.
It is important that you be completely honest with me so that I can make recommendation for your continued care...
Мне нужно, чтобы ты был полностью честен со мной.
I need you to be completely honest with me.
Пока ты не будешь полностью честен со мной... я не хочу так дальше продолжать.
Unless you can be completely honest with me... I don't want to do this anymore.
Я хочу задать тебе пару вопросов, и мне нужно что-бы ты был полностью честен со мной.
I'm gonna ask you a couple questions, and I need you to be completely honest with me.
Показать ещё примеры для «be completely honest with me»...