был пожарным — перевод на английский

was a firefighter
was a fireman
there's a fire escape
there's a fire
have a fire

был пожарным — was a firefighter

Он был пожарным, во время пожара на него упали обломки.

He was a firefighter injured by falling debris in the line of duty.

Он был пожарным. Погиб на пожаре, когда мне было 17.

My dad was a firefighter who died on the job during a rescue attempt when I was 17.

Он был пожарным. Очень смелым человеком.

He was a firefighter, a very brave one.

Мой отец был пожарным.

My dad was a firefighter.

Доктор Холт сказал, что Ваш отец тоже был пожарным.

Dr. Holt told me that your father was a firefighter.

Показать ещё примеры для «was a firefighter»...

был пожарным — was a fireman

— Нет, кажется, он был пожарным.

I think he was a fireman.

Знаешь, когда я была маленькой, у наших соседей была целая плантация дури на заднем дворе, а мой папуля был пожарным.

You know, when I was a kid, my neighbours had this huge pot farm in their backyard, and uh, my dad was a fireman.

Мой отец был пожарным.

My dad was a fireman.

Его отец был пожарным.

His father was a fireman.

Я был пожарным в 318-й роте пожарных автомобилей 11 сентября 2001 года я был на 87-м этаже северной башни Всемирного Торгового Центра.

I was a fireman with Ladder Company 318. On September 11, 2001, I was on the 87th floor of the north tower of the World Trade Center.

Показать ещё примеры для «was a fireman»...

был пожарным — there's a fire escape

С северной стороны есть пожарный выход.

There's a fire escape on the north side.

— Есть пожарный выход.

There's a fire escape.

Сзади есть пожарная лестница.

There's a fire escape out the back.

Сзади есть пожарная лестница.

There's a fire escape around the back.

Позади есть пожарная лестница, но она не выходит на крышу.

There's a fire escape in the back, but it doesn't lead to the roof.

Показать ещё примеры для «there's a fire escape»...

был пожарным — there's a fire

— На восточной стороне здания есть пожарная лестница, здесь.

— There's a fire ladder on the east side here.

— Нет, есть пожарный выход.

— No, there's a fire exit.

Есть пожарный выход в задней части.

There's a fire exit at the back.

Там есть пожарный выход.

There's a fire exit.

— Есть пожарный топор.

There's a fire axe.

Показать ещё примеры для «there's a fire»...

был пожарным — have a fire

— Скоро будут пожарные учения.

There's gonna be a fire drill. — Oh.

В нашем доме есть пожарный шест.

Our house has a fire pole in it.

Прошлой ночью у нас были пожарные учения.

Last night we had a fire drill.

Здесь есть пожарная сигнализация что бы дёргнуть ручку?

Is there a fire alarm we could pull?

Слава Богу, у нас была пожарная тревога.

Thank god we had the fire alarms.