был опустошён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был опустошён»

был опустошёнwas devastated

Япония была опустошена ядерными бомбами, затем на нас напал Годзилла...
Japan was devastated by nuclear bombs, and we now have Godzilla...
Сначала я была опустошена.
At first I was devastated.
Джордж Майкл был опустошен.
George Michael was devastated.
Я был опустошен.
So I was devastated.
Она была опустошена.
She was — She was devastated.
Показать ещё примеры для «was devastated»...
advertisement

был опустошёнwould be devastated

Он будет опустошён.
He would be devastated.
Ух ты, я думал, ребята, вы будете опустошены.
Wow, I-I thought you guys would be devastated.
Более того, моя жена будет опустошена.
More importantly, my wife would be devastated.
Диксон будет опустошен если узнает, как я получила деньги на оплату его реабилитацию.
Dixon would be devastated if he knew how I got the money to pay for his rehab.
Она будет опустошена.
She would be devastated.
Показать ещё примеры для «would be devastated»...