был моим близким другом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был моим близким другом»

был моим близким другомwas a close friend of mine

Его отец, Птолемей Авлет, двенадцатый царь этого имени, был моим близким другом.
His father King Ptolemy Auletes the 12th was a close friend of mine.
Он был моим близким другом.
He was a close friend of mine.
Трагедия поразила нашу команду очень сильно, меня особенно, потому что Роб был моим близким другом.
The tragedies hit our team very hard, myself in particular because Rob was a close friend.
advertisement

был моим близким другомwas a dear friend of mine

Джеффри был моим близким другом.
jeffrey was a dear friend.
Её отец был моим близким другом
Her father was a dear friend of mine.
advertisement

был моим близким другом — другие примеры

Ваш покойный муж и отец был моим близким другом.
Your late father and husband was a very close acquaintance of mine.
Он был моим близким другом.
— He was a good friend.
Но шесть, семь из них были моими близкими друзьями.
But six, seven of them were real close friends of mine.