был диагностирован — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был диагностирован»

был диагностированwas diagnosed with

У Хинкли было диагностировано биполярное и циклотимическое расстройство с эпизодами паранойи.
So Hinkle was diagnosed with bipolar and cyclothymic disorder with episodes of paranoia.
Весной 2007 года у моей матери был диагностирована вторая стадия рака молочной железы.
In the spring of 2007, my mother was diagnosed with stage two breast cancer.
У Эшли был диагностирован СДВГ в 11 лет.
Ashley was diagnosed with ADHD when she was 11.
Ей был диагностирован рак яичников, была проведена полная абдоминальная гистерэктомия, в затем два курса химиотерапии, после чего на прошлой неделе она была переведена к нам в хоспис.
She was diagnosed with ovarian cancer, they did a total abdominal hysterectomy followed by two rounds of chemotherapy, before being referred here for hospice last week.
Недавно у меня была диагностирована 4 стадия рака лёгких.
Recently, I was diagnosed with stage-four lung cancer.
Показать ещё примеры для «was diagnosed with»...