было спланировано заранее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «было спланировано заранее»
было спланировано заранее — premeditated
Преступнику или очень повезло и он выбрал место и время так, что его не заметили, или же нападение было спланировано заранее.
Whoever did this was either very lucky and chose a moment and location that escapes detection, or it all seems very planned and premeditated.
Не похоже, чтобы это было спланировано заранее.
Well, it didn't sound premeditated.
Убийца сидел в засаде, а это значит, что все было спланировано заранее.
Our killer was lying in wait. Which means, this was premeditated.
Что предполагает, что действия Сары, как минимум, не были спланированы заранее.
Which suggests Sarah's actions, at the very least, was not premeditated.
Я думаю, убийство было спланировано заранее.
I think it was premeditated.