было пять — перевод на английский

было пять — was five

Даже когда ему было пять лет, отец бил его.

Ever since he was five, his father beat him up regularly.

Мне было пять лет, прежде чем мои родители ... заметил, что я глуха.

I was five before my parents... noticed that I was deaf.

Когда мне было пять лет, мой дедушка — генерал де Гревиль — решил послать меня купить ему... сигарет.

When I was five my grandpa, General de Greville, sent me to buy him... Cigarettes...

Когда мне было пять лет, отец познакомил меня со своим другом, Через год он умер.

When I was five, my father introduced me to a friend of his, and for no reason at all, I hit him right in the stomach with all my strength.

Ну, когда ей было пять, она ходила на танцы 3 раза в неделю после школы и по субботам с часу до пяти.

Well, when she was five she had dance class three times a week after school and on Saturdays from 1:00 to 5:00.

Показать ещё примеры для «was five»...

У тебя есть пять дней.

You got five days.

У тебя есть пять минут?

You got five minutes?

А что, у меня есть пять минут.

I got five minutes.

— У вас есть пять минут.

— You got five minutes.

— Мистер Лукас, у вас есть пять минут?

— Mr. Lucas, you got five minutes?

Показать ещё примеры для «got five»...

Это будет пять секунд... сменяющиеся двадцатью пятью секундами...

It's going to be five seconds of... followed by 25 seconds of....

Всего их будет пять.

There's going to be five total.

Нас не было пять минут.

We've been gone five minutes.

Тебя не было пять лет.

You've been gone for five years.

Он летит в Нью-Йорк, будто бы в обычную командировку, его не будет пять дней...

He flies out to New York, as per his usual business trip, he's gonna be gone five days...

Показать ещё примеры для «going to be five»...