было потрясающее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «было потрясающее»

было потрясающееwas amazing

И это было потрясающе, я клянусь.
It was amazing. I swear.
— Это было потрясающе.
— It was amazing.
Она было потрясающей.
She was amazing.
Дерек, это было потрясающе!
Oh, Derek, you did it! That was amazing!
О, мой Боже, это было потрясающе!
Oh, my God, that was amazing!
Показать ещё примеры для «was amazing»...
advertisement

было потрясающееwas awesome

Это было потрясающе.
Dude, that was awesome!
— Я за. Это было потрясающе.
It was awesome, man.
Было потрясающе, вот что это было.
— That was awesome.
Это было потрясающе!
— That was awesome. — Good work. — Fire them.
Это было потрясающе!
That was awesome!
Показать ещё примеры для «was awesome»...
advertisement

было потрясающееwas terrific

Это было потрясающе!
It was terrific!
Том, это было потрясающе.
Tom, that was terrific.
Ну, это было потрясающе!
Well, you know, that was terrific!
Да уж, это было потрясающе.
Terrific, it was terrific.
Это было потрясающе.
Brava! That was terrific.
Показать ещё примеры для «was terrific»...
advertisement

было потрясающееwas great

Это было потрясающе!
It was great!
Все было потрясающе.
It was great.
И это было потрясающе.
And this was great.
Прошлая ночь была потрясающей.
Last night was great.
Это было потрясающе.
That was great.
Показать ещё примеры для «was great»...

было потрясающееwas incredible

— Да, это было потрясающе.
— Yeah, it was incredible.
Она была потрясающей.
She was incredible.
Более чем. Это было потрясающе.
More than good. it was incredible.
Нет, это было потрясающе.
No, it was incredible.
Это было потрясающе.
It was incredible.
Показать ещё примеры для «was incredible»...

было потрясающееwas fantastic

Это было потрясающе!
It was fantastic!
Дядя Якоб был потрясающим человеком.
Uncle Jacob was fantastic.
— Бёрт, это было потрясающе!
— Burt, that was fantastic!
Миссис Форман Это было потрясающе.
Mrs. Forman, it was fantastic.
— Твой торт был потрясающим.
— Your cake was fantastic.
Показать ещё примеры для «was fantastic»...

было потрясающееwas brilliant

Она была потрясающей.
She was brilliant.
Скитер, это было потрясающе.
That was brilliant, Skeeter.
— Это было потрясающе!
It was brilliant!
Это было потрясающе.
It was brilliant.
Это было потрясающе, Фредди.
That was brilliant, Freddie.
Показать ещё примеры для «was brilliant»...

было потрясающееwas wonderful

Он был потрясающий.
It was wonderful.
О, милая, это было потрясающе!
Oh, baby, that was wonderful!
Я думаю, что это было потрясающе.
I thought it was wonderful!
Я имею в виду, это, это было потрясающе!
I mean, it-it was wonderful.
Это было потрясающе.
That was wonderful.
Показать ещё примеры для «was wonderful»...

было потрясающееwas fabulous

Нет, это было потрясающе. И знаешь, что было лучше всего?
No, it was fabulous.
— Это было потрясающе.
That was fabulous.
Это было потрясающе.
It was fabulous.
— Который был потрясающим
Which was fabulous.
Это была потрясающая статья.
It was a fabulous article.
Показать ещё примеры для «was fabulous»...

было потрясающееwas so good

Ужин был потрясающий.
It was so good.
Макс. Это было потрясающе.
Max, that was so good.
У Кейт есть потрясающие новости.
Kate has the best news.
Это было потрясающе.
It was the best.
Сегодня у тебя будет потрясающий день в школе, дорогуша.
Now, you have a good day at school, sweetie.
Показать ещё примеры для «was so good»...