было десять — перевод на английский

было десять — was ten

Это было десять лет тому назад.
It was ten years ago.
Он все мне рассказал, когда мне было десять лет.
He told me everything when I was ten.
Было десять против восьми.
But the vote was ten to eight.
Нет, она умерла, когда ему было десять лет.
No, she died when he was ten.
Он покончил с собой, когда мне было десять лет.
He killed himself when I was ten years old.
Показать ещё примеры для «was ten»...
advertisement

было десять — got ten

— Йо, есть десять баксов?
— Yo, you got ten bucks?
У вас есть десять секунд.
You got ten seconds.
У тебя есть десять секунд, потом начну стрелять.
You got ten seconds before I start shooting.
У вас есть десять секунд, прежде чем я войду и спрошу в лицо.
You got ten seconds before I walk in there and ask you face-to-face.
У тебя есть десять минут.
You got ten minutes.
Показать ещё примеры для «got ten»...
advertisement

было десять — got

У нас есть десять минут.
All right, we got, like, ten minutes.
У нас есть десять секунд перед тем как нас покажут в местном эфире. Давай же.
We got about 10 seconds before we go live all over this place.
У меня есть десять минут.
I got 10 minutes.
Так, у нас есть десять минут.
Okay, we've got 10 minutes.
У тебя есть десять секунд, чтобы помочиться. Иначе папочка прибьёт твоё хозяйство к стулу.
You've got 1 0 seconds to go or Daddy's going to nail it to the chair.
Показать ещё примеры для «got»...
advertisement

было десять — was ten years old

Когда мне было десять, мои родители взяли меня в Диснейуолд.
When I was ten years old, my parents took me to Disney World.
Да, да, мне было десять, и она оставила меня одну с этими сумасшедшими фанатиками.
Uh, yeah, yeah, I was ten years old and she left me alone with those Bible-thumping lunatics.
Ей было десять, Роджер.
She was ten years old, Roger.
Эмме следовало читать больше с тех пор, как ей было десять.
Emma's been meaning to read more since she was ten years old.
Ему было десять. И он одолел двух взрослых.
Ten years old, dismantled two fully grown adults.
Показать ещё примеры для «was ten years old»...