были у вас в квартире — перевод на английский

были у вас в квартире — we went to your apartment

Мы были у Вас в квартире.

— We went to your apartment. — There was nobody there.

Забавно, когда мы были у вас в квартире, у вас не оказалось 240 мм ножа.

The funny thing is, when we went to your apartment, you don't have the 240 millimeter.

Да ладно, он был у вас в квартире меньше чем за десять минут до нашего прихода, а когда ушел, вы выглядели расстроенной.

Come on, he was round your flat not 10 minutes before us and when he left you looked kind of upset.

Никогда не был у вас в квартире.

I've never been to your apartment.

Значит, она не была у вас в квартире?

So she was never in your apartment?