были обречены на смерть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «были обречены на смерть»

были обречены на смертьwere condemned to die

Когда террористы убили тысячи невинных, они были обречены на смерть.
When terrorists killed thousands of innocents, they were condemned to die.
Когда террористы убивали тысячи невинных, они были обречены на смерть.
When terrorists killed thousands of innocents, they were condemned to die.
advertisement

были обречены на смерть — другие примеры

Люди будут обречены на смерть.
Leaving the humans to die.
И лайка с самого начала была обречена на смерть.
«and Laika had always been intended to die.»
Когда я впервые встретил Эйприл, я был обречен на смерть и я смерился с этим, потому-что это было легче, чем пытаться бороться.
When I first met April, I had a death sentence that I accepted, because it was easier than trying to fight.
Если мы сдадимся, наши дети будут обречены на смерть.
If we surrender now, it's as good as killing our own children.
Пытались уничтожить ее моряки были обречены на смерть их провизия вскоре выбрасывалась на берег.
Try annihilated. Dashed upon the rocks, dooming its sailors to death. But, silver lining, their sweet, sweet provisions would soon wash up on shore.