была так расстроена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «была так расстроена»
была так расстроена — was so upset
Видите ли, я была так расстроена, я с трудом понимала, что делала.
You see, I was so upset, I hardly knew what I was doing.
Я была так расстроена.
I was so upset.
— Я была так расстроена.
— I was so upset. — Dan.
А что касается времени, я могу сказать, что была так расстроена произошедшим, что пошла домой и легла отдыхать.
As for the delay, I can explain that I was so upset by the occurrence that I went straight home and rested.
Я был так расстроен, что пошёл в турецкие бани и заказал 3 массажа.
I was so upset. I went to a Turkish bath and had three massages.
Показать ещё примеры для «was so upset»...