была слишком напугана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «была слишком напугана»
была слишком напугана — was too scared
Роуз была слишком напугана, и появилась Бонни.
Rose, Rose was too scared, so Bonnie came out.
Нет, только раз поцеловались. Я была слишком напугана.
No, we kissed once and I guess I was too scared.
Я была слишком напугана.
I was too scared to.
Что бы там не было, она была слишком напугана, чтобы сказать ему.
Whatever it was, she was too scared to tell him.
Я был слишком напуган и сжёг их.
I set it on fire. I was too scared.
Показать ещё примеры для «was too scared»...
advertisement
была слишком напугана — was too afraid
Она была слишком напугана, чтобы встретиться с тобой.
She was too afraid to face you.
Это было неоднократное количество раз, и я была слишком напугана сказать кому-либо, потому что мне казалось, что, в некоторой степени, в этом была и моя вина.
It happened on numerous occasions, and I was too afraid to tell anyone because I felt like somehow it was my fault.
Кенни Логгинс видел стрелявшего, но был слишком напуган, чтобы назвать его.
Loggins saw the shooter, but was too afraid to I.D. him.
Женщина позвонила и оставила сообщение, но была слишком напугана, чтобы назвать свое имя.
A woman called and left a message, but she was too afraid to leave her name.
Но я была слишком напугана.
But I was too afraid.
Показать ещё примеры для «was too afraid»...