была перестрелка — перевод на английский

была перестрелка — was a shootout

А потом была перестрелка.
There was a shootout.
Была перестрелка возле пункта передачи.
There was a shootout at your dead drop.
Была перестрелка между полицией и преступниками на Kochstrasse...
There was a shootout between police and the thieves here in Kochstrasse...
Там была перестрелка! Подумать только!
— There was a shootout!
Там была перестрелка!
There was a shootout!
Показать ещё примеры для «was a shootout»...

была перестрелка — there was a shooting

Сегодня была перестрелка.
— There was a shooting today.
С утра была перестрелка.
There was a shooting this morning.
Вы говорите, что была перестрелка?
Did you say there was a shooting?
Во «Взлётной» закусочной была перестрелка.
(sighs) There was a shooting at the Airline Diner.
Пару месяцев назад тут неподалеку была перестрелка.
Only a couple blocks away, a few months ago, there was a shooting.
Показать ещё примеры для «there was a shooting»...

была перестрелка — gunfire was exchanged

Наши агенты отследили его в его текущем местоположении, где была перестрелка 90 минут назад.
Our agents tracked him to his current location where gunfire was exchanged 90 minutes ago.
Но вы можете видеть сейчас хижину, где была перестрелка два часа назад.
But you can see the cabin now where gunfire was exchanged two hours ago.
Твоя мать сказала, что у нее была перестрелка с Во Фатом, так?
Your mother said that she exchanged gunfire with Wo Fat, right?
Была перестрелка, и, как ни печально, она...
An exchange of gunfire, most unfortunate. She-
Была перестрелка. 6 подозреваемых взяты под заключение.
There was an exchange of gunfire. Six suspects were taken into custody.

была перестрелка — gunfire

Явно была перестрелка, но похоже на бойню.
Gunfire in both directions. Just straight up carnage.
Там была перестрелка...
All of that gunfire, and...
Там была перестрелка.
— There was gunfire.
— Будет перестрелка?
— Is there gonna be gunfire?
Была перестрелка в зале суда.
There was gunfire at the courthouse.