бывает страшно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывает страшно»

бывает страшноget scared

Даже ограм бывает страшно.
Even ogres get scared.
Когда мне бывает страшно, я рисую крест на руке.
Oh, um... whenever I get scared or whatever, I do the sign of the cross on my hand.
Тебе не бывает страшно?
You don't get scared?
Вам не бывает страшно?
You don't get scared?
А знаешь, кому бывает страшно?
Hey, kid. You know who does get scared?
Показать ещё примеры для «get scared»...
advertisement

бывает страшноscared

Бывает страшно до усрачки.
Scared shitless.
Всем бывает страшно в первый раз.
Everyone's scared the first time.
, Тебе бывает страшно?
, Are you scared?
От всего этого бывает страшно, но не позволяй своим страхам оболванить тебя.
It is okay to be scared but you cannot allow your fears to turn you into an asshole.
Тогда бывало страшно.
Then I was scared.