бутылкой шампанского — перевод на английский

бутылкой шампанского — bottle of champagne

Бутылку шампанского, да поживее.

Bottle of champagne and be quick about it.

Сейчас я открою еще одну бутылку шампанского.

We will have another bottle of champagne.

Купила бутылку шампанского.

I did buy a bottle of champagne.

Просто, доставили бутылку шампанского.

Just somebody delivering a bottle of champagne.

— Дай ему бутылку шампанского.

— Give him a bottle of champagne.

Показать ещё примеры для «bottle of champagne»...

Цветы, конфеты, бутылка шампанского, гусиный паштет.

Pastries, champagne.. goose-liver pâté, the best kind with truffles.

— Судя по бутылке шампанского.

You can tell by the champagne.

Я думала, ты купишь им бутылку шампанского.

I just thought you were gonna get them champagne.

Кое-кто заслужил бутылку шампанского.

Some eagle-eyed minion deserves champagne.

Кроме того, я слышал, что англичанки, как охлажденные бутылки шампанского. Холодные снаружи, но если их отогреть...

Also, I heard that the British are equal to champagne cold outside, but once that warm ..

Показать ещё примеры для «champagne»...

Ничего не говорит «Добро пожаловать домой» лучше, чем бутылка шампанского...

Nothing says «welcome home» like a bottle of bubbly...

Бутылка шампанского для влюбленных пташек.

A bottle of bubbly for the lovebirds.

И даже купил ей бутылку шампанского, чтобы задобрить её.

Mmm...even bought her a bottle of bubbly to sweeten her up.

Квждый раз при подписании клиента не могу избавииться от картины нас вместе С бутылкой шампанского.

Every time I sign a client, I just can't help but picture the two of us with a bottle of bubbly.

Гай Мартин не остался красоваться на подиуме он уже спускается вниз с бутылкой шампанского в руке...

But Guy Martin is not hanging around at the top of the podium, he's already making his way down. He's taking his bottle of bubbly with him, though.

Показать ещё примеры для «bottle of bubbly»...