бургер — перевод на английский

«Burger» переводится на английский язык как «burger».

бургер — burger

Просто дайте мне двойной бургер со всем этим... Ещё вишневую соду и шоколадное мороженое.
Give me a double polar burger with everything and a soda with ice cream.
— А мы пойдем в Бургер Кинг на обед?
— Can we have Burger King? — How much is it gonna cost?
— Я предлагаю уйти сейчас пойти в Скай Бургер и все там съесть.
— I say we leave now we go to Sky Burger, and we scarf them down.
Эй, пойдемте на ужин в «Красти Бургер»?
Hey, what does everyone say to dinner at Krusty Burger?
Есть бургер с начинкой и жаркое за 24 $.
You got the Oak Room Burger and fries for $24.
Показать ещё примеры для «burger»...
advertisement

бургер — hamburger

Бургер без лука и жареный сыр.
Hamburger, no onions and a grilled cheese.
Картошку-фри, к бургеру.
With my hamburger.
Но почему вы так поздно, если вы только ели бургеры?
But why are you so late, if you just had hamburger sandwiches?
Стэн, была распродажа булочек для бургеров, я украла 600 штук.
Stan, hamburger buns were on sale, so I stole 600.
— Гибрид суши и бургера.
— A mix of sushi and hamburger.
Показать ещё примеры для «hamburger»...
advertisement

бургер — turkey burger

— Что могу предложить? — Бургер с индейкой.
— What can I get — um,a turkey burger.
А ты пробовал бургер с индейкой?
You ever tried a turkey burger?
— И я. Взял тебе бургер с индейкой.
Got you a turkey burger.
Но я съел бургер с индейкой перед этим.
Oh. But I had a turkey burger earlier, so...
Тебе...бургер с индюшкой и тонким слоем луковых колец.
You... a turkey burger with a small side of haystacks.
Показать ещё примеры для «turkey burger»...
advertisement

бургер — flipping burgers

Повар, готовил бургеры.
Short-order cook flipping burgers.
Ты переворачиваешь бургеры или ищешь похитителя?
You flipping burgers, or are you looking for a kidnapper?
— Подведёшь меня... и будешь шлепать бургеры всю свою несчастную жизнь.
What? Test me and you'll be flipping burgers in Encino for the rest of your miserable life.
Почему бы не оставить бургеры как запасной план?
Well, why don't we keep flipping burgers to plan B?
А я, скорее всего, всю жизнь буду лепить бургеры.
And I'm probably gonna be flipping burgers for the rest of my life.
Показать ещё примеры для «flipping burgers»...

бургер — get a burger

Парни, хотите по бургеру?
You guys wanna get a burger?
Съесть по бургеру или еще чего?
Get a burger or something?
Эй, Джейк, хочешь бургер?
Hey, Jake, you want to get a burger?
Ага, мне бургер средней прожарки и... это всё.
Uh, yeah, let me get a burger, medium-well, and, uh, that's it.
Ребята, не хотите по бургеру?
You guys want to go get burgers?
Показать ещё примеры для «get a burger»...

бургер — veggie burger

Впервые, когда я сюда выбрался много лет назад, я заказал вегетарианский бургер.
The first time I snuck away years ago, I had a veggie burger.
А можешь мне тоже купить вегетарианский бургер, а для Финн сыр-гриль?
Uh, mind picking up me a veggie burger, too, and Finn a grilled cheese?
Это может объяснить веганский бургер.
That could explain the veggie burger.
Он заставит меня есть вегетарианский бургер!
He'll make me eat a veggie burger!
Сможешь купить мне вегетарианский бургер от Эр Джея на обратном пути?
Would you mind, um, picking me up a veggie burger from RJ's on your way back?
Показать ещё примеры для «veggie burger»...

бургер — sliders

—Он сделает маленькие бургеры.
He can do sliders.
Она усадила меня, дала мне бургер, и прежде, чем я успела все понять — я уже все ей рассказала.
She sat me down with those sliders, and before I knew it, I was telling her everything.
Мы тут соевые бургеры приготовили.
Will made some tempeh sliders.
Он может сделать маленькие бургеры?
(groans) Can he do sliders?
По-моему, сегодня вечером проходит акция бургер за доллар.
I think it's dollar slider night.