бунтарский — перевод на английский
Быстрый перевод слова «бунтарский»
Слово «бунтарский» на английский язык переводится как «rebellious» или «rebellious».
Варианты перевода слова «бунтарский»
бунтарский — rebellious
Гордимся, что ты научился управлять своим бунтарским духом и твое повиновение абсолютно.
Proud that you have learnt to manage your rebellious spirit and that your obedience is absolute.
Другими словами, Роберт, я уважаю твою бунтарскую натуру.
In other words, Robert, I respect your rebellious nature.
Я часто преувеличиваю его бунтарские качества.
I tend to exaggerate his rebellious qualities.
Я думала она дала тебе свой бунтарский дух.
I thought she gave you her rebellious spirit.
Зажёг во мне бунтарский огонь.
Lit a rebellious fire.
Показать ещё примеры для «rebellious»...
бунтарский — rebel
Бунтарским паразитом, который восстал против нормального хода событий.
Parasite, rebel, you no longer belong in human society.
В нём сильна бунтарская воля.
He has a strong will to rebel.
Так почему бы вам не открыть вашие, бунтарские будки около официальных?
Well, why don't you guys set up a rebel booth next to the official booths? It's a free campus.
— Бунтарские будки.
— A rebel booth.
Как Бунтарский Альянс.
Like the Rebel Alliance.
Показать ещё примеры для «rebel»...