бумажная лента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бумажная лента»

бумажная лентаpaper

Даже на унитазе бумажная лента с записочкой от гостиницы, что, мол, так заботимся о вас.
The soaps in the Holiday Inn wrapper, even the toilet has a paper band on it with a nice little note from the hotel saying they put the band on the toilet for my protection.
заправляли обратно бумажную ленту и возвращались к другой глупой ошибке и так до бесконечности, это был очень трудоемкий процесс. Я научился программированию и крайне этим заинтересовался.
And as the paper flowed under the pen, the pen went blip, blip, blip, blip.
advertisement

бумажная лента — другие примеры

'Она — как тонкая бумажная лента,' 'которая обвивает нас, едва касаясь нашей кожи.'
'Knowledge of mortality dances around us' 'like a brittle paper ribbon that barely touches our skin.'