буксировочный луч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «буксировочный луч»

буксировочный лучtractor beam

Буксировочный луч освободил нас, капитан.
Tractor beam has released us, Captain.
— Приготовить буксировочный луч.
Standby tractor beam.
Буксировочный луч включен.
Tractor beam, aye.
Включить буксировочный луч!
Activate the tractor beam.
Капитан, мы были захвачены буксировочным лучом.
Captain, we've been seized by a tractor beam.