букет роз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «букет роз»
букет роз — bouquet of roses
Только когда собираюсь заглянуть к ней в гости с букетом роз.
Only when going to look to visit her with a bouquet of roses.
А на прошлой неделе я увидела на улице мужчину с букетом роз.
And last week, on the street, I met a man with a bouquet of roses.
Букет роз.
Bouquet of roses.
Огромный букет роз, премьера
A big bouquet of roses, opening night.
Но так как ты человек, которого можно оскорбить даже букетом роз, я не знаю, чем именно.
But since you're a man who can find an insult in a bouquet of roses, I'm not sure quite how.
Показать ещё примеры для «bouquet of roses»...
advertisement
букет роз — roses
Вообразила, что он останется с ней, наденет ей кольцо и с букетом роз отведёт под венец.
She imagined he would stick around, give her a ring, roses and turtle doves.
Точно, букет роз.
Roses are good.
Было бы еще романтичнее, если бы он вскарабкался по моей пожарной лестнице под проливной дождь с букетом роз.
The only thing that would have been more romantic is if he climbed up my fire escape with roses in the pouring rain.
Клянусь, однажды твоя сестра продала мне букет роз на светофоре.
I swear your sister once sold me some roses at the traffic lights.
Но я против двойных стандартов. Почему для мужчин это нормально — в последний раз собрать маленький букет роз, а для женщин нет?
But I object to is the double standard, why is it OK for men to gather that last little rose bud and not for women ?