будешь счастлив услышать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будешь счастлив услышать»
будешь счастлив услышать — be happy to hear
Анна, ты будешь счастлива услышать, что, как только мы возьмём новую горничную, ты будешь только камеристкой леди Мэри.
Oh, Anna. You'll be happy to hear as soon as we take on a new house maid you'll be a lady's maid to Lady Mary at last.
— Ну, тогда вы должны быть счастливы услышать, что он мертв.
— Well, then, you should be happy to hear that he's dead;
Ну, ты будешь счастлив услышать, что в ячейках с 14 по 28, частички оказались весьма грубыми, а в 29 они...
Well, you'll be happy to hear that in grid section 14 to 28, the particles were predominantly coarse, and in 29, they're....
И ты будешь счастлив услышать:
And you'll be happy to hear
Я уверен, директор будет счастлив услышать, как вы тратите деньги налогоплательщиков.
I'm sure the director will be happy to hear how you're wasting the taxpayer's money.
Показать ещё примеры для «be happy to hear»...