будешь жить со мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будешь жить со мной»
будешь жить со мной — live with me
Тогда зачем ты сказала, что будешь жить со мной?
Then why have you said you would live with me for so long?
Ради его образования ты вернёшься и будешь жить со мной.
For his education, you will come back, and live with me
Ты будешь жить со мной...
You'll live with me.
После его рождения, будешь жить со мной и Лекси.
After the baby's born, live with me and Lexie.
Ты будешь моим учеником, и вы будете жить со мной на станции.
You'll be my apprentice, and you'll live with me at the station.
Показать ещё примеры для «live with me»...
advertisement
будешь жить со мной — coming to live with me
Она будет жить со мной. Пошли.
She's coming to live with me.
Артур, ты теперь будешь жить со мной, ясно?
Arthur, you're coming to live with me now, okay?
— О том, что ты будешь жить со мной.
— About you're coming to live with me.
Когда ты рассталась с Таро, я был уверен, что что ты будешь жить со мной.
When you left Taro, I thought for sure you'd come to live with me.
Будешь жить со мной.
Come live with me.
Показать ещё примеры для «coming to live with me»...