будет прыгать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будет прыгать»

будет прыгатьgonna jump

Он всё равно будет прыгать.
He's gonna jump, anyway.
Это моя машина и мы не будем прыгать через речки.
This is my car and we're not gonna jump any rivers.
— Вы будете прыгать
— Are you gonna jump?
Мы будем прыгать?
We're gonna jump?
Если вы будете прыгать, нырните головой вперед.
If you're gonna jump, make sure to dive, headfirst.
Показать ещё примеры для «gonna jump»...

будет прыгатьhop

Я буду прыгать на одной ноге.
I'll hop on one leg.
Я буду прыгать на одной ноге и задержу дыхание.
I'll hop on one leg and hold my breath.
Она ждет, что я буду прыгать от восторга, и это выводит меня от себя.
She just expects me to hop on board, and that really pisses me off.
А вместо этого они подарили мне маленького... пластикового цыпленка, на котором можно было прыгать.
And instead, my parents got me this little... plastic chicken that you hop around on.
А когда им стукнет 10, они будут прыгать на месте.
By the time ? ten he's just hopping in the circle ...