брюнетка — перевод на английский

На английский язык «брюнетка» переводится как «brunette».

брюнетка — brunette

И на мой взгляд, брюнетка которая любит меня всем сердцем.
And to my mind, a brunette who loved me with all her heart.
Брюнетка, широкий лоб, густые брови... красивые глаза, вздернутый нос на треугольном лице почти трагическом, когда она серьёзна и сразу же детском, когда она улыбается.
A brunette, broad forehead, heavy eyebrows... beautiful eyes, turned-up nose... an almost tragic face when she was serious... but childlike as soon as she smiled.
Особенно та маленькая брюнетка с бриллиантами.
The brunette. The one with the diamonds.
Сбрил их ради блондинки, которая оказалась брюнеткой.
Shaved it off for a blond, who was really a brunette.
— Брюнетка?
— Brunette?
Показать ещё примеры для «brunette»...
advertisement

брюнетка — dark

Высокая, брюнетка, эффектно одета.
— Tall, dark, exquisitely dressed.
Брюнетка, готов поспорить с лицом Мадонны.
Dark, I bet with a face like a Madonna.
Высокой травы, низкорослой травы. Травы брюнетки, травы блондинки.
Tall grasses, shorter grasses... dark grass, blond grass.
Блондинка или брюнетка?
Dark?
Худая брюнетка....
Slim and dark and very....
Показать ещё примеры для «dark»...
advertisement

брюнетка — brown hair

Брюнетка, молодая, очень красивая...
Brown hair, young, very beautiful...
Невысокая брюнетка.
Petite, brown hair.
Девушка, она была брюнетка, да?
The girl... she had brown hair, yes?
Женщина... около 40 лет, брюнетка, карие глаза?
The woman... early 40s, brown hair, brown eyes?
Вот Линдси тоже была брюнеткой, когда мы только познакомились. И её жизнь была ужасной, совсем как твоя.
When I met Lindsay, she had brown hair just like you and her life was in ruins just like you.
Показать ещё примеры для «brown hair»...
advertisement

брюнетка — dark hair

Коричневая кожа, брюнетка.
Brown skin, dark hair.
Ей около 30, брюнетка, привлекательная.
She was, like, 30, dark hair, attractive.
Красивая брюнетка, немного таинственная, потрясающая девушка.
Attractive, dark hair, kind of, like, mysterious, you know, really amazing girl.
Брюнетка...
Dark hair...
Средний рост, брюнетка, солнцезащитные очки.
Medium height, dark hair, sunglasses.
Показать ещё примеры для «dark hair»...

брюнетка — black hair

Тебе что-либо известно о той женщине, вон там, брюнетка?
You know anything about that woman out there, the one with the black hair?
Симпатичная брюнетка.
Super-hottie, black hair.
Брюнетка, карие глаза, жила на Фонтейн-авеню 2800.
Black hair, brown eyes, gives her address as 2800 fountain.
Брюнетку.
The one with the black hair.
Я ищу высокую брюнетку и парня — высокого парня, э...
— What's up? I'm looking for a, a tall chick with black hair and a guy-— tall guy, uh...