бредовое состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бредовое состояние»

бредовое состояниеdelirium

Что приводит к бредовому состоянию и отёку лёгких.
Leads to the delirium and the pulmonary edema.
Имеет значение, только если ложь вызывает отёк лёгких и бредовое состояние.
Only relevant if it could cause pulmonary edema and delirium.
Гонококковый эндокардит объясняет отёк лёгких и бредовое состояние.
Gonococcal endocarditis would explain the pulmonary edema, the delirium.
Объясняет бредовое состояние.
Explains the delirium.
И одно, и другое объясняет проблему с кровью и бредовое состояние.
Either would account for the red cells, the delirium.
Показать ещё примеры для «delirium»...
advertisement

бредовое состояниеdelusional state

Колдовство не что иное, как вера в психотические истории, наложенная на бредовое состояние разума.
Witchcraft is nothing but a psychotic belief brought upon by a delusional state of mind.
И в своем бредовом состоянии он напал на Мариссу и скрылся с объекта, где его использовали.
And in his delusional state, he attacked Marissa and escaped whatever facility they were using.
А теперь, в бредовом состоянии, он уверен, что каждая из его жертв — тот самый человек с татуировкой черепа.
And now in his delusional state, he believes each of his victims is that man with the skull tattoo.
Это бредовое состояние от острого посттравматического стресса.
It's a delusional state stemming from acute post-traumatic stress.
Одно дело — видеть галлюцинацию в виде Джона Кеннеди, но ты провёл все выходные в бредовом состоянии.
It's one thing to have visions of John Kennedy, but you've spent the entire weekend in a delusional state.