боязнь сцены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боязнь сцены»

боязнь сценыstage fright

И вдруг сегодня, боязнь сцены.
Then suddenly tonight, stage fright.
Компания прекрасной дамы уменьшает боязнь сцены.
Sure helps the stage fright to be with a beautiful lady.
Это у тебя в ДНК — боязнь сцены.
Stage fright DNA. Yes, I saw that on ER last week.
Похоже у твоего отца нет боязни сцены.
Your father has no problem with stage fright.
Я думала, ты страдаешь боязнью сцены.
I thought you had stage fright.
Показать ещё примеры для «stage fright»...