ботва — перевод на английский

Варианты перевода слова «ботва»

ботваstuff

И сейчас вся эта ботва происходит потому...
And now this bad stuff is happening because...
А за эту ботву хорошо, если получишь 30.
For this stuff, you're lucky to get 30. Hey, all right.
Знаешь же как я ненавижу эту ботву.
You know I don't like doing that kind of stuff.
advertisement

ботваcarrot

Яичные скорлупы, ботва моркови.
Egg shells, carrot tops.
Вот у моркови есть ботва над землёй, и ты знаешь, где копать, но что указывает на местонахождение арахиса?
How would you find them if they're buried? A carrot's got the leafy part above ground so you know where to dig but what sprouts out of a peanut to flag its location?
advertisement

ботва — другие примеры

— И ботву репы.
— And turnip tops.
Брось, брось, брось ботву, выкинь ее...
Drop, drop the, drop the tops, drop 'em...
Там ботва какая-то валяется...
Look, there's roaches on it.
Ты че распетушился, ты... ботва куриная!
Oh, such big words coming from you, you... ..you little half-pint.
— Знаешь ли ты, туша, что перенесла эта ботва?
Do you 'ave any idea what this little 'alf-pint has been through?
Показать ещё примеры...