бортовой компьютер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бортовой компьютер»
бортовой компьютер — onboard computer
Мы запрограммировали бортовой компьютер таким образом, чтобы при возвращении на Землю корабль приземлился в двухстах милях от заданной точки.
We inserted a change in the onboard computer, so the spacecraft will land two hundred miles off target when it returns to Earth.
— Бортовой компьютер.
— The onboard computer.
Которые отправляются бортовому компьютеру.
Which send commands to an onboard computer.
На бортовом компьютере высветилось...
The onboard computer displayed...
Судя по всему, у них неполадки с бортовым компьютером.
It looks like we have damage on the onboard computer.
Показать ещё примеры для «onboard computer»...
advertisement
бортовой компьютер — ship's computer
Он ввел координаты в бортовой компьютер, когда я был пленником.
He fed the co-ordinates into his ship's computer when I was his prisoner.
Повторяю: бортовой компьютер вызывает экипаж.
Repeat, ship's computer to all personnel.
Заблокирован доступ к бортовому компьютеру.
They've locked out access to the ship's computer.
Я должна суметь получить информацию от бортового компьютера.
I should be able to get something from the ship's computers.
Судя по записям бортового компьютера, «Равинок» был атакован двумя неизвестными кораблями.
According to the ship's computers the Ravinok was attacked by two unidentified warships.