бонусные — перевод на английский

Варианты перевода слова «бонусные»

бонусныеbonus points

Поскольку нам надо было прийти к финишу к шести, а за первое место полагались бонусные очки, день стал очень напряженным.
Since we had to be at the finishing point by six and there were bonus points for getting there first, it became a very busy afternoon.
Главная задача найти доктора Прайса, бонусные очки тому, кто схватит беглянку, живой или мертвой.
First priority is extracting Dr. Price, but bonus points for anyone who can capture the breakout, dead or alive. Any questions?
Бонусные баллы за честность!
Bonus points for honesty, I suppose.
И дополнительные бонусные очки...
And extra bonus points...
Если приведешь ее в 12:45, получишь бонусные очки.
BONUS POINTS FOR 12:45.
Показать ещё примеры для «bonus points»...
advertisement

бонусныеbonus

Мой подарок замечателен тем, что в нём спрятаны бонусные подарки.
This is an amazing gift because it comes with bonus gifts.
— Да и бонусные карты скачал.
And downloaded the bonus maps.
— Мне нужны эти бонусные чеки!
— I need those bonus checks!
Ты получаешь бонусные баллы, если доведешь японского бизнесмена до слез, что я проделывала трижды.
I mean, you actually get bonus points if you make a Japanese businessman cry, which I did three times.
Тогда я получу бонусные мили, а ты доберёшься до Детройта за четверть стоимости.
Then I'll get the bonus miles and you'll get to Detroit for a quarter of the price.
Показать ещё примеры для «bonus»...