большой урон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большой урон»

большой уронmore damage

Я могу нанести больший урон с помощью ноутбука, сидя в пижаме за чашкой утреннего чая, чем вы за год оперативной работы.
One has it I can do more damage on my laptop sitting in my pyjamas before my first cup of Old Grey than you could do in a year in the field.
Нужно больше урона.
Needs some more damage.
— Да, могло быть на много больше урона. — Да.
— Yeah, there would've way been way more damage, right?
У нас самая большая армия клипперов и две территории, и разговариваем о женщины, которая нанесла больший урон без армии вообще.
We sit here with the largest Clipper force and two territories talking about a woman who's done more damage with no army at all.
Если мы согласны пойти на эту сделку, мы не должны дать им шанса нанести больший урон.
If we're going to even consider doing this, we shouldn't give them any reason to do more damage.
Показать ещё примеры для «more damage»...