большой жирный — перевод на английский

большой жирный — big fat

Хорошо, Бланш Хадсон, мисс Большая Жирная Кинозвезда.
All right, Blanche Hudson! Miss Big Fat Movie Star.
Ты большой жирный...!
You big fat fool! Little darling, I have bought you a ring.
— Ты большой жирный лжец! — Чёрт бы тебя побрал!
— You big fat liar!
Кто же захочет выглядеть большой жирной свиньей?
Who wants to look like a big fat pig?
Он сказал «Большая жирная свинья»?
Did he say «big fat pig»?
Показать ещё примеры для «big fat»...
advertisement

большой жирный — big

Ты большая жирная задница.
You got a big, fat butt.
Большой жирный таракан!
A big, fat roach! What? I thought I put that away.
Да, знаешь, я никогда не думал о себе, как о большом жирном парне, но это место заставило меня пересмотреть себя.
Yeah, you know, I never thought of myself as a big, um, «FOOD FOAM» guy, but that place has gotten me rethinking my stance.
Ты еще будешь благодарить меня за большую жирную рыбину.
You'll thank me when we're fryin' up a big,juicy fish.
Я торчу перед ее домом уже несколько часов. И все, что у меня есть — большая жирная дырка от бублика.
I've been in front of her house for hours and I've got a big steamy pile of nothing.
Показать ещё примеры для «big»...