большой белый — перевод на английский

большой белый — great white

Мы жили в большом белом доме с голубыми ставнями.
We were living... in a great white house with blue shutters.
Нет. Даже Большая белая не показывается.
— Not even a great white flounder.
Ты хочешь быть великим белым охотником и чтобы я была тигром.
You wanna be the great white hunter and you want me to be the tiger.
Большие белые птицы ныряют за пищей, а потом улетают... с душами умерших на крыльях.
Great white birds plunge in for food, then fly away with the souls of the dead in their wings.
Вызываю на бой природу и притяжение, прыгая через этот бассейн с большими белыми акулами электрическими угрями, пираньями, аллигаторами и, самым ужасным царем зверей разъяренным львом!
I will death defy nature and gravity by leaping over this water tank filled with great white sharks deadly electric eels, ravenous piranhas, alligators and most frightening, the king of the jungle one ferocious lion!
Показать ещё примеры для «great white»...
advertisement

большой белый — big white

Иногда, я сама вижу этого большого белого кролика!
Every once in a while, I see this big white rabbit myself!
Она очень разволновалась, говоря об этом большом белом кролике Харви.
It was when she became so emotional about this big white rabbit, Harvey.
Что там насчет женщины с большим белым кроликом?
Now about this woman with the big white rabbit.
То поле с большой белой скалой, что к югу от Аненекуилько?
That field with the big white rock in the middle, just south of Anenecuilco?
В большом белом доме с голубыми ставнями.
In a big white house with blue shutters.
Показать ещё примеры для «big white»...
advertisement

большой белый — more white

Сейчас мне хочется как нужно больше белого.
Everything. I need more white.
Посмотри, сейчас у него больше белых перьев на шее.
See, now he has more white feathers on his neck.
Просто нам надо убивать больше белых людей.
Just means we need to kill more white people.
В основном, насколько я помню, чтобы дать твоей белой заднице... больше белых голосов в первом округе.
Mostly as I recall, to give your ass more white votes over there in the first.
Больше белых пациентов, всё.
More white patients, done.
Показать ещё примеры для «more white»...
advertisement

большой белый — large white

Большое белое здание справа.
A large white building on the right.
Прайсоков? Большой белый дом справа.
— The large white house on the right.
Большой белый кот!
A large white cat!
Рио де Жанейро сильно отличался от Баии. В то время это был быстро растущий город с полумиллионным населением и большой белой общиной, состоящей из иммигрантов не только из Португалии, но и из Германии, Италии и Испании.
It was then a rapidly expanding city of some half a million with a large white population boosted by immigrants from Portugal and also Germany, Italy and Spain.
Большой белый драгоценный камень, да.
A large white jewel, yes.
Показать ещё примеры для «large white»...