большое ружьё — перевод на английский

большое ружьё — big gun

У этого большого ружья есть имя?
Does this big gun got a name?
Из большого ружья убьёшь маленького Джонни Ди?
With that big gun you'd shoot and kill little Johnny D.?
Баетер, это большое ружье, и я не хочу стрелять в тебя.
Buster, this is a big gun and I don't want to shoot you.
Расистами с большими ружьями и крошечным мозгом.
Racists with big guns and tiny brains.
advertisement

большое ружьё — large weapon

Он был черный... крупный, кажется, с большим ружьем.
He was black big, I thought, with a large weapon.
Мужчина с очень большим ружьем.
One with a very large weapon.
advertisement

большое ружьё — другие примеры

Да и ты с твоим большим ружьём упустил его, папа.
He beat you too, Daddy, and you had a big shooting' rifle.
Позади вас человек с большим ружьем... И он не хотел бы быть узнанным.
There's a man behind you with a big shotgun... and he don't care to be recognized.
Какое большое ружьё.
This is a really big gun.
Больше ружей, больше людей.
More guns, more men.
Довольно большое ружьё.
That is a big rifle.